Wikipedia:De Staminee

(Virugeleet vu(n) Wikipedia:De Stamminet)

De Staminee ass eng Plaz fir sech z'entspanen, Froe kënnen ze stellen a sech iwwer de Projet ze renseignéieren.

Reegelen
  • Éischt Reegel: Vergewëssert Iech, datt Äre Message och déi ganz Communautéit interesséiert. Wann dëst net de Fall ass, da benotzt wgl. dem Artikel seng respektiv Diskussiounssäit.
  • Zweet Reegel: All Feelermeldung gehéiert heihin, mat Datum.
  • Drëtt Reegel: Hiweiser op Annoncen an der geschriwwener Press gehéieren heihin.
  • Wann de Server eemol lues sollt sinn, gitt fir d'alleréischt heihi luussen.

Fir datt de Staminee propper bleift, muss jidderee mathëllefen. Dofir biede mir Iech:

  • Setzt d'Saachen an d'Archiv soubal d'Diskussioun ofgeschloss ass.
  • Réckelt Diskussiounen, déi net heihi gehéieren, op déi jeeweils richteg Plaz.

Kuckt och

änneren

Archiv: 2004 - 2005 - 2006 - 2007 - 2008 - 2009 - 2010 - 2011 - 2012 - 2013 - 2014 - 2015 - 2016 - 2017 - 2018 - 2019 - 2020 - 2021 - 2022 - 2023 - 2024


Logo 20 Joer Wikipedia op Lëtzebuergesch

änneren

Bonjour,

Esou, wéi dat op der lb-Wikipedia och scho fir den 10 Järege Gebuertsdag de Fall war, proposéieren ech, esou wéi et op dëser Säit op Meta beschriwwen ass, datt mir op der lb-Wikipedia wärend der Period vum 1. September 2024 bis de 31. Dezember 2024 de Wikipedia Logo   duerch dëse Logo   ersetzen.

Fir dëst kënnen ëmzesetzen ass eng ëffentlech Ofstëmmung op der lb-Wikipedia erfuerderlech (esou wéi et op der Säit op Meta beschriwwen ass). Déi Ofstëmmung funktionéiert dann no de selwechte Richtlinnen wéi se fir Adminkandidature gëllen.

Ech proposéieren datt déi Ofstëmmung de Donneschden 15. August 2024 ëm 00:00 ufänkt a bis de Mëttwoch 21. August um 23:59 dauert.

Fir datt de Logo da kann ëmgesat ginn muss (esou wéi et op meta beschriwwen ass) de Logo nach am svg-Format op Commons eropgeluede ginn. Robby (Diskussioun) 21:59, 2. Aug. 2024 (UTC)[äntweren]

Da muss ech kucken, de Logo nach an den svg-Format ze kréien. Sultan Edijingo (Diskussioun) 19:56, 3. Aug. 2024 (UTC)[äntweren]
Hei als svg:  
 

Hei eng Versioun vum Logo am svg-Format, déi besser an den aktuelle Layout vun eiser Haaptsäit passt. --Sultan Edijingo (Diskussioun) 21:20, 9. Aug. 2024 (UTC)[äntweren]

Reminder! Vote closing soon to fill vacancies of the first U4C

änneren
You can find this message translated into additional languages on Meta-wiki. Hëlleft wgl. fir an Är Sprooch z'iwwersetzen

Dear all,

The voting period for the Universal Code of Conduct Coordinating Committee (U4C) is closing soon. It is open through 10 August 2024. Read the information on the voting page on Meta-wiki to learn more about voting and voter eligibility. If you are eligible to vote and have not voted in this special election, it is important that you vote now.

Why should you vote? The U4C is a global group dedicated to providing an equitable and consistent implementation of the UCoC. Community input into the committee membership is critical to the success of the UCoC.

Please share this message with members of your community so they can participate as well.

In cooperation with the U4C,

-- Keegan (WMF) (talk) 15:30, 6. Aug. 2024 (UTC)[äntweren]

De Diderot à Wikipédia: La transformation de l’accès à la connaissance

änneren

D'Nationalbibliothéik invitéiert op eng Konferenz vum Rémi Mathis zum Thema: De Diderot à Wikipédia - La transformation de l’accès à la connaissance, de 26. September 2024 um 19h00 an hire Raimlechkeeten. D'Konferenz ass an Zesummenaarbecht mat Wikimedia Lëtzebuerg asbl.

Hei den Text vum Communiqué:[1]

En un peu plus de vingt ans, Wikipédia est devenu un site Internet incontournable, que l’on consulte chaque jour, aussi bien pour des recherches « sérieuses » que pour le travail scolaire ou pour toute petite interrogation du quotidien. Longtemps critiquée pour son modèle éditorial collaboratif et bénévole, cette plateforme a révolutionné l’accès à la connaissance… tout en se plaçant à bien des égards dans la lignée d’illustres prédécesseurs, jusqu’à l’Encyclopédie de Diderot et d’Alembert. Cette conférence sera l’occasion de replacer Wikipédia dans le temps long, mais aussi dans le contexte des débuts de l’Internet grand public, d’étudier son fonctionnement et de souligner ses principaux enjeux épistémologiques, sociaux, économiques et politiques. À l’heure de l’intelligence artificielle, Wikipédia n’était-elle pas une queue de comète plus qu’une révolution ?

Rémi Mathis est wikipédien depuis près de 20 ans. Il a été président de Wikimédia France pendant 4 ans, puis président de son conseil scientifique. Nommé « Wikipédien mondial de l’année » en 2013, il est l’auteur de Wikipédia, dans les coulisses de la plus grande encyclopédie du monde (First, 2021). Ancien élève de l’École des chartes, il est par ailleurs historien et conservateur des bibliothèques.
En collaboration avec Wikimedia Lëtzebuerg.

Umelle geet iwwer de Site vun der BNL. Zinneke (Diskussioun) 08:44, 14. Aug. 2024 (UTC)[äntweren]

  1. https://bnl.public.lu/fr/a-la-une/agenda/2024/wikipedia.html

Bald neu: Subreferenzen – jetzt testen!

änneren
 

Hallo. Seit vielen Jahren wünschen sich Communitymitglieder einen unkomplizierten Weg, Einzelnachweise mit unterschiedlichen Details wiederzuverwenden. Nun kommt eine MediaWiki-Lösung: Die neue Subreferenzierungsfunktion wird das bestehende Einzelnachweissystem ergänzen und im Wikitext sowie im Visual Editor funktionieren. Ihr könnt weiterhin andere Arten von Einzelnachweisen nutzen, aber werdet womöglich Subreferenzen in Artikeln anderer Autor*innen sehen. Mehr Informationen auf der Projektseite.

Wir wollen euer Feedback, damit das Feature optimal für euch funktioniert:

Das Technische-Wünsche-Team von Wikimedia Deutschland plant, die neue Funktion gegen Jahresende in Wikimediaprojekten zu veröffentlichen. Zuvor werden wir Entwickler*innen von Tools und Vorlagen mit Bezug zu Einzelnachweisen Bescheid geben.

Bitte helft uns, die Neuerung bekannt zu machen. --Johannes Richter (WMDE) (talk) 10:36, 19 August 2024 (UTC)

Sign up for the language community meeting on August 30th, 15:00 UTC

änneren

Hi all,

The next language community meeting is scheduled in a few weeks—on August 30th at 15:00 UTC. If you're interested in joining, you can sign up on this wiki page.

This participant-driven meeting will focus on sharing language-specific updates related to various projects, discussing technical issues related to language wikis, and working together to find possible solutions. For example, in the last meeting, topics included the Language Converter, the state of language research, updates on the Incubator conversations, and technical challenges around external links not working with special characters on Bengali sites.

Do you have any ideas for topics to share technical updates or discuss challenges? Please add agenda items to the document here and reach out to ssethi(__AT__)wikimedia.org. We look forward to your participation!

MediaWiki message delivery (Diskussioun) 23:19, 22. Aug. 2024 (UTC)[äntweren]

Announcing the Universal Code of Conduct Coordinating Committee

änneren
Original message at wikimedia-l. You can find this message translated into additional languages on Meta-wiki. Hëlleft wgl. fir an Är Sprooch z'iwwersetzen

Hello all,

The scrutineers have finished reviewing the vote and the Elections Committee have certified the results for the Universal Code of Conduct Coordinating Committee (U4C) special election.

I am pleased to announce the following individual as regional members of the U4C, who will fulfill a term until 15 June 2026:

  • North America (USA and Canada)
    • Ajraddatz

The following seats were not filled during this special election:

  • Latin America and Caribbean
  • Central and East Europe (CEE)
  • Sub-Saharan Africa
  • South Asia
  • The four remaining Community-At-Large seats

Thank you again to everyone who participated in this process and much appreciation to the candidates for your leadership and dedication to the Wikimedia movement and community.

Over the next few weeks, the U4C will begin meeting and planning the 2024-25 year in supporting the implementation and review of the UCoC and Enforcement Guidelines. You can follow their work on Meta-Wiki.

On behalf of the U4C and the Elections Committee,

RamzyM (WMF) 14:06, 2. Sep. 2024 (UTC)[äntweren]

Nutze dein Mitspracherecht: Stimm über das Kuratorium 2024 ab!

änneren

Hallo allerseits,

die Abstimmungsphase der Wahl zum Kuratorium 2024 ist jetzt offen. Zwölf (12) Personen kandidieren für vier (4) Sitze im Kuratorium.

In den Vorstellungstexten und Antworten auf Community-Fragen kannst du mehr über die Kandidierenden erfahren.

Wenn du so weit bist, auf die SecurePoll-Wahlseite wechseln, um abzustimmen. Die Abstimmungsphase beginnt am 3. September um 00:00 UTC und endet am 17. September um 23:59 UTC.

Um deine Wahlberechtigung zu prüfen, gehe bitte zur entsprechenden Informationsseite.

Beste Grüße

Das Wahlkomitee und die Arbeitsgruppe für die Kuratoriumszusammenstellung

MediaWiki message delivery (Diskussioun) 12:14, 3. Sep. 2024 (UTC)[äntweren]

Är Wiki wäert deemnächst am Read-Only-Modus sinn

änneren

Trizek_(WMF), 09:37, 20. Sep. 2024 (UTC)[äntweren]

änneren
Apologies for cross-posting in English. Please consider translating this message.Schabloun:Tracked

Hello everyone, a small change will soon be coming to the user-interface of your Wikimedia project. The Wikidata item sitelink currently found under the General section of the Tools sidebar menu will move into the In Other Projects section.

We would like the Wiki communities feedback so please let us know or ask questions on the Discussion page before we enable the change which can take place October 4 2024, circa 15:00 UTC+2. More information can be found on the project page.

We welcome your feedback and questions.
MediaWiki message delivery (Diskussioun) 18:56, 27. Sep. 2024 (UTC)[äntweren]

Invitation to Participate in Wiki Loves Ramadan Community Engagement Survey

änneren

Dear all,

Apologies for writing in English. Please help to translate in your language. We are excited to announce the upcoming Wiki Loves Ramadan event, a global initiative aimed at celebrating Ramadan by enriching Wikipedia and its sister projects with content related to this significant time of year. As we plan to organize this event globally, your insights and experiences are crucial in shaping the best possible participation experience for the community.

To ensure that Wiki Loves Ramadan is engaging, inclusive, and impactful, we kindly invite you to participate in our community engagement survey. Your feedback will help us understand the needs of the community, set the event's focus, and guide our strategies for organizing this global event.

Survey link: https://forms.gle/f66MuzjcPpwzVymu5

Please take a few minutes to share your thoughts. Your input will make a difference!

Thank you for being a part of our journey to make Wiki Loves Ramadan a success.


Warm regards,

User:ZI Jony 03:20, 6. Okt. 2024 (UTC)

Wiki Loves Ramadan Organizing Team

Vorläufige Ergebnisse der Wahlen zum Kuratorium der Wikimedia Foundation 2024

änneren

Hallo allerseits,

vielen Dank für die Beteiligung an der Wahl zum Kuratorium der Wikimedia Foundation 2024. Rund 6000 Communitymitglieder aus über 180 Wikiprojekten haben abgestimmt.

Die folgenden vier Kandidierenden haben die meisten Stimmen erhalten:

  1. Christel Steigenberger
  2. Maciej Artur Nadzikiewicz
  3. Victoria Doronina
  4. Lorenzo Losa

Diese Kandidierenden haben die meisten Stimmen erhalten, müssen aber noch ins Kuratorium berufen werden. Dafür müssen sie erfolgreich eine Hintergrundüberprüfung durchlaufen und alle Kriterien erfüllen, die in den Statuten genannt werden. Die neuen Kuratoriumsmitglieder werden bei der nächsten Sitzung des Kuratoriums im Dezember 2024 ernannt.

Erfahre im Meta-Wiki mehr über die Ergebnisse.

Beste Grüße

Das Wahlkomitee und die Arbeitsgruppe für die Kuratoriumszusammenstellung


MPossoupe_(WMF) 08:25, 14. Okt. 2024 (UTC)[äntweren]

Verschwonne Koordinaten

änneren

Moien alleguer,

Zanter e puer Méint ginn an alle Lëschte vun den nationale Monumenter keng Koordinate méi ugewisen, obwuel se am Quelltext ëmmer nach dra stinn. Ech hat emol eng Kéier probéiert fir erauszefannen wat d'Ursaach ass, leider ouni Resultat. Ka villäicht soss een, dee méi Kenntnisser vum Fonctionement vun deene Lëschten huet, dee Probleem léisen. Merci am viraus fir d'Hëllef. MMFE (Diskussioun) 19:00, 16. Okt. 2024 (UTC)[äntweren]

Merci fir d'Melle vum Probleem, @MMFE!
Ech sinn der Saach nogaangen an am Juli huet eng IP an der Schabloun:National Monumenter Rei d'Parameternimm am Opruff vun der Schabloun:Coordinate op Lëtzebuergesch iwwersat, wouduerch dee Schablounenopruff natierlech net méi funktionéiert huet. De Problem misst lo behuewe sinn. --Volvox (Diskussioun) 20:59, 16. Okt. 2024 (UTC)[äntweren]
Merci fir déi schnell Hëllef! @Volvox --MMFE (Diskussioun) 21:16, 16. Okt. 2024 (UTC)[äntweren]

Suche nach Freiwilligen für mehrere Komitees der Wikimedia-Bewegung

änneren

Jedes Jahr, in der Regel von Oktober bis Dezember, suchen mehrere Komitees der Wikimedia-Bewegung nach neuen Freiwilligen.

Erfahre mehr über die Komitees auf den jeweiligen Seiten im Meta-Wiki:

Die Bewerbungsphase für die Komitees startet am 16. Oktober 2024. Sie endet für das Affiliations-Komitee am 18. November 2024 und für die Ombudskommission sowie das Fallprüfungskomitee am 2. Dezember 2024. Erfahre, wie du dich bewirbst, indem du die Ernennungsseite im Meta-Wiki besuchst. Bitte melde dich mit etwaigen Fragen auf der Diskussionsseite oder über E-Mail an cst@wikimedia.org.

Für das Komitee-Unterstützungsteam

-- Keegan (WMF) (talk) 23:08, 16. Okt. 2024 (UTC)[äntweren]

änneren

Hello everyone, I previously wrote on the 27th September to advise that the Wikidata item sitelink will change places in the sidebar menu, moving from the General section into the In Other Projects section. The scheduled rollout date of 04.10.2024 was delayed due to a necessary request for Mobile/MinervaNeue skin. I am happy to inform that the global rollout can now proceed and will occur later today, 22.10.2024 at 15:00 UTC-2. Please let us know if you notice any problems or bugs after this change. There should be no need for null-edits or purging cache for the changes to occur. Kind regards, -Danny Benjafield (WMDE) 11:28, 22. Okt. 2024 (UTC)[äntweren]

Final Reminder: Join us in Making Wiki Loves Ramadan Success

änneren

Dear all,

We’re thrilled to announce the Wiki Loves Ramadan event, a global initiative to celebrate Ramadan by enhancing Wikipedia and its sister projects with valuable content related to this special time of year. As we organize this event globally, we need your valuable input to make it a memorable experience for the community.

Last Call to Participate in Our Survey: To ensure that Wiki Loves Ramadan is inclusive and impactful, we kindly request you to complete our community engagement survey. Your feedback will shape the event’s focus and guide our organizing strategies to better meet community needs.

Please take a few minutes to share your thoughts. Your input will truly make a difference!

Volunteer Opportunity: Join the Wiki Loves Ramadan Team! We’re seeking dedicated volunteers for key team roles essential to the success of this initiative. If you’re interested in volunteer roles, we invite you to apply.

  • Application Link: Apply Here
  • Application Deadline: October 31, 2024

Explore Open Positions: For a detailed list of roles and their responsibilities, please refer to the position descriptions here: Position Descriptions

Thank you for being part of this journey. We look forward to working together to make Wiki Loves Ramadan a success!


Warm regards,
The Wiki Loves Ramadan Organizing Team 05:11, 29. Okt. 2024 (UTC)

Wikimedia vs. ANI

änneren

Wéi der villäicht matkritt hutt, gouf d'Wikimedia Foundation vun Asian News International (ANI) wéinst Defaméierung verklot, baséierend op dem en.wiki-Artikel iwwert si. Doropshi gouf een Artikel iwwer dës Klo ugeluecht an den Delhi High Court huet d'Wikimedia Foundation opgefuerdert deen Artikel ze läschen an d'Identitéit vun dräi Benotzer, déi um ANI-Artikel geschriwwen hunn, präiszeginn.

A lo kënnt et: Den Artikel https://en.wikipedia.org/wiki/Asian_News_International_vs._Wikimedia_Foundation a seng Diskussiounssäit goufe global blockéiert, an deem Sënn, datt den Inhalt net méi ugewise gëtt, an et heescht, datt d'Wikimedia Foundation sech bereet erkläert huet Informatiounen iwwer besagte Benotzer un dat indescht Geriicht weiderzeginn, mee anscheinend ass dat awer (nach?) net geschitt. Et heescht weider, datt domat gedreet gouf d'Wikipedia an Indien ze blockéieren, wat erkläert firwat Wikimedia iwwerhaapt esou wäit op esou irsënneg Fuerderungen ageet. Menger Meenung no däerf d'Wikimedia Foundation op kee Fall deem Geriichtsuerder noginn, well soss d'Fräiheet vun deenen dräi Benotzer a potenziell vun all anerem Benotzer an engem (proto-)autoritäre Staat op dem Spill steet an ee geféierleche Präzedenzfall geschaf géif ginn, dee sécher vill Leit dovunner ofhält Ännerunge bei sensibelen Theemen ze maachen, wat de Geescht an d'Missioun vu Wikipedia schwéier schiedegt.

Op der englescher Wikipedia gëtt et en oppene Bréif vun der Communautéit u Wikimedia, deen ee mat sengem Benotzernumm ënnerschreiwe kann: https://en.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:2024_open_letter_to_the_Wikimedia_Foundation.

--Volvox (Diskussioun) 22:36, 9. Nov. 2024 (UTC)[äntweren]

Adminkandidatur Volvox

änneren

Gudden Owend,
hei e klengen Hiweis, datt d'Ofstëmmung fir meng Adminkandidatur genau lo ugefaangen huet. Se geet bis den 18.11.2024 um 23:59:59 Auer. Stëmmt fläisseg of! 😉 --Volvox (Diskussioun) 23:00, 11. Nov. 2024 (UTC)[äntweren]

Babel-Erweiderung: Ofstëmmung

änneren

Ech proposéieren d'Konfiguratioun vun der Babel-Erweiderung änneren ze loossen, fir datt se Benotzersäite genau sou kategoriséiert, wéi eis Babel-Schabloun et mécht.

Hannergrond

änneren

Momentan hu mer eng Babel-Schabloun, awer och d'Babel-Erweiderung hei op der lëtzebuergescher Wikipedia.

D'Babel-Schabloun funktionéiert duerch d'Abanne vu Schabloune vum Format „Schabloun:Benotzer xxx“, woubäi „xxx“ meeschtens (awer net ëmmer) ee Sproochcode suivéiert vun engem Sproochniveau ass. Dat huet den Nodeel, datt fir all Kombinatioun aus Sprooch an Niveau, déi hei op der Wikipedia existéiert, eng eege Schabloun (op där jeeweileger Sprooch) plus dozougehéiereg Kategorie ënnerhale muss ginn.

D'Babel-Erweiderung bezitt hir Sprooch-Niveau-Bausteng zentral iwwer https://translatewiki.net/wiki/Special:Translate?group=ext-babel, wou fir all Sprooch d'Iwwersetzung eng Kéier gemaach gëtt an dann op all Wikimedia-Projet, deen Babel-Erweiderung aktivéiert huet, disponibel ass. Normalerweis missten och Kategorië vum Babel AutoCreate ugeluecht ginn, wann se nach net existéieren, awer vun der Babel-Erweiderung gebraucht ginn.

Momentan funktionéiert d'Kategoriséierung bei der Babel-Erweiderung awer nach anescht wéi déi vun eiser Babel-Schabloun: E Benotzer gëtt just an d'Haaptkategorie vun der Sprooch gesat amplaz an d'Kategorie vun der Sprooch mam jeeweilegen Niveau. Beispillsweis gëtt ee Benotzer mat {{#babel:de-4}} an d'Kategorie:Benotzer de gestach, wougéint ee mat {{Babel|de-4}} an d'Kategorie:Benotzer de-4 kënnt.

Souwäit ech verstanen hunn, ass d'Konfiguratioun vun der Babel-Erweiderung net ganz evident (et sief dann, et géif mech hei ee mat méi Rechter oder Kenntnisser opklären). Ech proposéieren dohier, op Phabricator een Ticket opzemaache fir unzefroen, datt an https://github.com/wikimedia/operations-mediawiki-config/blob/master/wmf-config/ext-Babel.php (wou schonn am Parameter wmgBabelMainCategory iwwer 'lbwiki' => 'Benotzer %code%' déi graff Sproochkategorië gesat sinn) am Parameter wmgBabelCategoryNames d'Zeilen

'lbwiki' => [
	'0' => 'Benotzer %code%-0',
	'1' => 'Benotzer %code%-1',
	'2' => 'Benotzer %code%-2',
	'3' => 'Benotzer %code%-3',
	'4' => 'Benotzer %code%-4',
	'5' => 'Benotzer %code%-5',
	'N' => 'Benotzer %code%-M',
]

derbäizesetzen fir exakt déi selwecht Kategoriéierung ze kréie wéi momentan iwwer eis lokal Babel-Schabloun. Déi Ännerung huet dee follgenden Effekt: Wann ee {{#babel:%code%-X}} benotzt, kënnt een an d'Kategorie [[Kategorie:Benotzer %code%-X*]], woubäi %code% fir de Sproochcode steet (z. B. de, en, fr, lb…), X fir den Niveau (also 0, 1, 2, 3, 4, 5 oder N) an X* d'selwecht ass wéi X ausser fir den Niveau N (Mammesproochenniveau, vum engleschen native), wou mir op der lb.wikipedia M (fir Mammesprooch) hunn.

Ofstëmmung

änneren

Ech bieden iech mat {{Pro}}, {{Contra}} an {{Neutral}} iwwer meng proposéiert Ännerung vun der Konfiguratioun vun der Babel-Erweiderung ofzestëmmen, fir datt den Ännerungswonsch am Fall vun engem favorabelen Ofstëmmungsresultat op Phabricator als vun der Communautéit legitiméiert betruecht an ëmgesat ka ginn. --Volvox (Diskussioun) 18:01, 21. Nov. 2024 (UTC)[äntweren]

  Pro (ech hunn net alles verstanen, mä déi Konfiguratioun vun der Babel-Erweiderung wäert schonn an der Rei sinn…) GilPe (Diskussioun) 21:40, 22. Nov. 2024 (UTC)[äntweren]
Merci fir d'Ofstëmmen! Am Wesentlechen ass d'Fro, déi ech hei un d'Communautéit stellen: Ass déi follgend Zouuerdnung an der Rei? (Woubäi en natierlech fir e belibege Sproochcode steet.)
Benotzer setzt … op seng Säit Benotzer kënnt an d'Kategorie …
{{#babel:en-0}} Kategorie:Benotzer en-0
{{#babel:en-1}} Kategorie:Benotzer en-1
{{#babel:en-2}} Kategorie:Benotzer en-2
{{#babel:en-3}} Kategorie:Benotzer en-3
{{#babel:en-4}} Kategorie:Benotzer en-4
{{#babel:en-5}} Kategorie:Benotzer en-5
{{#babel:en-N}} Kategorie:Benotzer en-M
Well ech selwer u keng Konfiguratioun fréckele ginn, mee just d'Ufro op Phabricator stelle wollt, huelen ech un, datt ech schonn op dee richtege Wee gesat ginn, falls ech mech am techneschen Detail geiert sollt hunn. --Volvox (Diskussioun) 22:06, 22. Nov. 2024 (UTC)[äntweren]
Okee, merci fir déi zousätzlech Info; hunn dat elo verstanen ;-) Ass eng gutt Saach! | GilPe (Diskussioun) 09:28, 23. Nov. 2024 (UTC)[äntweren]
  Pro --MMFE (Diskussioun) 09:45, 23. Nov. 2024 (UTC)[äntweren]
  Pro --Mobby 12 (Diskussioun) 14:38, 23. Nov. 2024 (UTC)[äntweren]
  Pro --Zinneke (Diskussioun) 18:13, 23. Nov. 2024 (UTC)[äntweren]
  Pro --Les Meloures (Diskussioun) 18:28, 23. Nov. 2024 (UTC)[äntweren]
  Pro --Sultan Edijingo (Diskussioun) 21:33, 23. Nov. 2024 (UTC)[äntweren]
  Pro --Cayambe (Diskussioun) 10:58, 24. Nov. 2024 (UTC)[äntweren]
  Pro, gutt Initiativ! --Bdx (Diskussioun) 14:17, 25. Nov. 2024 (UTC)[äntweren]

Sign up for the language community meeting on November 29th, 16:00 UTC

änneren

Hello everyone,

The next language community meeting is coming up next week, on November 29th, at 16:00 UTC (Zonestamp! For your timezone <https://zonestamp.toolforge.org/1732896000>). If you're interested in joining, you can sign up on this wiki page: <https://www.mediawiki.org/wiki/Wikimedia_Language_and_Product_Localization/Community_meetings#29_November_2024>.

This participant-driven meeting will be organized by the Wikimedia Foundation’s Language Product Localization team and the Language Diversity Hub. There will be presentations on topics like developing language keyboards, the creation of the Moore Wikipedia, and the language support track at Wiki Indaba. We will also have members from the Wayuunaiki community joining us to share their experiences with the Incubator and as a new community within our movement. This meeting will have a Spanish interpretation.

Looking forward to seeing you at the language community meeting! Cheers, Srishti 19:54, 21. Nov. 2024 (UTC)[äntweren]

Proposal to enable the "Contribute" entry point in Luxembourgish Wikipedia

änneren

Salut Luxembourgish Wikipedians,

Apologies as this message is not in your language. Hëlleft wgl. fir an Är Sprooch z'iwwersetzen.

The WMF Language and Product Localization team proposes enabling an entry point called "Contribute" to your Wikipedia.

The Contribute entry point is based on collaborative work with other product teams in the Wikimedia Foundation on Edit discovery, which validated the entry point as a persistent and constant path that contributors took to discover ways to contribute content in Wikipedia.

Therefore, enabling this entry point in your Wikipedia will help contributors quickly discover available tools and immediately click to start using them. This entry point is designed to be a central point for discovering contribution tools in Luxembourgish Wikipedia.

Who can access it

Once it is enabled in your Wikipedia, newcomers can access the entry point automatically by just logging into their account, click on the User drop-down menu and choose the "Contribute" icon, which takes you to another menu where you will find a self-guided description of what you can do to contribute content, as shown in the image below. An option to "view contributions" is also available to access the list of your contributions.

   

For experienced contributors, the Contribute icon is not automatically shown in their User drop-down menu. They will still see the "Contributions" option unless they change it to the "Contribute" manually.

This feature is available in four Wikipedia (Albanian, Malayalam, Mongolian, and Tagalog). We have gotten valuable feedback that helped us improve its discoverability. Now, it is ready to be enabled in other Wikis. One major improvement was to make the entry point optional for experienced contributors who still want to have the "Contributions" entry point as default.          

We plan to enable it on mobile for Wikis, where the Section translation tool is enabled. In this way, we will provide a main entry point to the mobile translation dashboard, and the exposure can still be limited by targeting only the mobile platform for now. If there are no objections to having the entry point for mobile users from your community, we will enable it by 10th December 2024.

We welcome your feedback and questions in this thread on our proposal to enable it here. Suppose there are no objections, we will deploy the "Contribute" entry point in your Wikipedia.

We look forward to your response soon.

Thank you!

On behalf of the WMF Language and Product Localization team. UOzurumba (WMF) (Diskussioun) 04:20, 28. Nov. 2024 (UTC)[äntweren]

Moien,

weess een, wat dat mat där neier Kategorie op sech huet, déi sech an ëmmer méi Artikelen ongefrot drasetzt? A kann een dat ewech, resp. wann net, onsiichtbar maachen? Zinneke (Diskussioun) 09:06, 30. Nov. 2024 (UTC)[äntweren]

Déi Kategorie gouf vum @Les Meloures an d'Schabloun:Citation integréiert „fir Maintenance ze maachen“ ze maachen. Méi eppes genaues weess ech net. An Tëschenzäit huet awer eng IP d'Kategorie mat __HIDDENCAT__ ugeluecht fir se onsiichtbar ze maachen. --Volvox (Diskussioun) 20:25, 30. Nov. 2024 (UTC)[äntweren]
An der Rei, villmools merci! --Zinneke (Diskussioun) 20:59, 30. Nov. 2024 (UTC)[äntweren]
Moien, déi Kat gëtt am Ament gebraucht fir d'Datummen an der Schabloun ze verbesseren, a spéider och fir d'Labelen wa se bis iwwersat sinn, ëmzeänneren, fir datt de den Autowikibrowser se méi séier fënnt. --Les Meloures (Diskussioun) 08:42, 1. Dez. 2024 (UTC)[äntweren]
Ech verstinn d'Iwwerleeung. Als Hinweis: Den AutoWikiBrowser fënnt d'Säiten, op där eng bestëmmte Schabloun benotzt gëtt, och ouni Hëllefskategorien:
  1. Am Beräich „Make list“ als „Source“ „Special page“ auswielen an op „Make list“ klicken.
  2. An der Fënster, déi opgeet, als „Source“ „What transcludes page“, fir „Pages“ „Schabloun:Citation“ aginn (falls gewënscht nach een Nummaum setzen) an op „OK“ klicken.
--Volvox (Diskussioun) 10:40, 1. Dez. 2024 (UTC)[äntweren]

Artistes décédes

änneren

The Cercle artistique de Luxembourg mentions Monique Elvinger (1923) and Germaine Wilmes (1937) in their Galerie des artistes décédes. I can't find out when and where they died. Can you help me with that? Ronn (Diskussioun) 11:21, 6. Dez. 2024 (UTC) PS Information that might be helpful: Monique Anne Louise Goerens married François Elvinger, Germaine Catherine Marguerite Wilmes married Fernand Reuter.[äntweren]

Monique Elvinger-Goerens was born on 19. Nov. 1923 and died on 12. Feb. 2015 in Luxembourg-City. Germaine Reuter-Wilmes was born on 31. July 1937 and died on 11. April 2014 in Luxembourg-Bonnevoie. --MMFE (Diskussioun) 23:27, 6. Dez. 2024 (UTC)[äntweren]
Thanks, MMFE! Can you give me your source for that information? Or add it on Wikidata?
I published Monique Elvinger (d:Q131401004) and Germaine Wilmes (d:Q131401040) on NL.Wikipedia and Wikidata, if anyone is interested in writing about them on here as well. Ronn (Diskussioun) 14:05, 7. Dez. 2024 (UTC)[äntweren]
My sources in both cases are the obituaries published in the "Luxemburger Wort" which are unfortunately not accessible by internet research.--MMFE (Diskussioun) 09:30, 9. Dez. 2024 (UTC)[äntweren]