Hëllef:Tabellen

Tabelle sinn eng strukturéiert Duerstellung vun Informatiounen. Si hunn de Virdeel, vis-à-vis vu Lëschten, datt si méi Informatiounen, déi visuell a semantesch strukturéiert sinn, kënnen erfaassen.

Well Tabelle méi komplizéiert si wéi normalen Text, solle se nëmmen do agesat ginn, wou et wierklech néideg ass fir eng besser Iwwersiicht ze hunn. Anerefalls kann eng Lëscht genee de selwechten Déngscht leeschten.

D'Wikipedia huet eng eegen Syntax fir Tabellen ze maachen. Déi klassesch HTML-Syntax kann och agesat ginn.

Déi einfachst Method

Am einfachsten erstellt een mat engem Tableur (OpenOffice.org Calc oder Microsoft Excel) oder mat engem Textprogramm e Fichier am Format CSV (Comma-separated values), deen een da mat engem Online-Converter automatesch an eng Wikimedia-konform Tabell ëmwandelt.

Als Beispill hei déi follgend "Einfach Tabell" am CSV-Format:

"Stad";"Autonom Gemeinschaft";"Autonomie zanter";"Bevëlkerung 2007"
"Madrid";"Flag of the Community of Madrid.svg Madrid";"1. Mäerz 1983";"3.132.463"
"Barcelona";"Flag of Catalonia.svg Katalounien";"22. Dezember 1979";"1.595.110"
"Valencia";"Flag of the Land of Valencia (official).svg Valencia";"10. Juli 1982";"797.654"

Einfach Tabell

Autonom Gemeinschaften a Spuenien

Stad	Autonom Gemeinschaft	Autonomie zanter	Bevëlkerung 2007
Madrid	Madrid	1. Mäerz 1983	3.132.463
Barcelona	Katalounien	22. Dezember 1979	1.595.110
Valencia	Valencia	10. Juli 1982	797.654

Quelltext

{| class="prettytable"
|+ Autonom Gemeinschaften a Spuenien
|- class="hintergrundfarbe5"
! Stad          !! Autonom Gemeinschaft !! Autonomie zanter  !! Bevëlkerung 2007
|-
| [[Madrid]]    || [[...|Madrid]]       || 1. Mäerz 1983     || style="text-align:right" | {{formatnum:3132463}}
|-
| [[Barcelona]] || [[...|Katalounien]]   || 22. Dezember 1979 || style="text-align:right" | {{formatnum:1595110}}
|-
| [[Valencia]]  || [[...|Valencia]]     || 10. Juli 1982     || style="text-align:right" | {{formatnum:797654}}
|}

Erklärungen

• D'Zeechen { steet am Ufank vun enger Tabell an d'Zeechen zum Schluss.
• D'Attribut {{{1}}} ass dofir do, fir datt déi ganz Tabell no de Virgaben vun der Klass formatéiert gëtt. Dëst gesait vir, datt Trennlinnen tëscht den Zeilen an tëscht den Zellen sinn, an och, datt tëscht dem Inhalt vun der Zell an dem Rand vun der Zell Plaz geloss gëtt (cellpadding).
• D'Zeechen erlaabt et en Titel fir d'Tabell ze definéieren, deen zentréiert a fett iwwer der Tabell placéiert gëtt.
• Zeilen, déi mat engem Ausrufezeechen ( ! ) ufänken, définéieren d'Kappzeile vun den Tabellen. Den Text an enger Zell vu sou enger Zeil gëtt zentréiert a fettgeschriwwen. Déi normal Tabellenzeilen fänken dogéint mat engem senkrechten Trennstrëch ( ) un.
• D'Zeechen !! trennen d'Titelzelle vun enger Kappzeil déi nieftenee leien.
• Den Tag fänkt eng nei Tabellenzeil un, wann en am Quelltext um Ufank vun der Zeil steet.
• D'Zeechen trennen Tabellenzellen déi nieftenee leien.
• Fir den Inhalt vun enger Tabellenzell rechts auszeriichten, setzt een virum Inhalt vun der Zell (cf. Kolonn 4). Kuck och → Zelleninhalt ausriichten
• D'Schabloun {{formatnum:3132463}} bewierkt eng automatesch Formatléierung vun Zuelen (cf. Kolonn 4).

Zortéierbar Tabell

Stad	Autonom Gemeinschaft	Autonomie zanter	Bevëlkerung 2007
Madrid	Madrid	1983-03-011. Mäerz 1983	3.132.463
Barcelona	Katalounien	1979-12-2222. Dezember 1979	1.595.110
Valencia	Valencia	1982-07-1010. Juli 1982	0.797.654
Zomm			5.525.227

Quelltext

{| class="prettytable sortable"
|- class="hintergrundfarbe5"
! Stad !! class="unsortable" | Autonom Gemeinschaft !! Autonomie zanter !! Bevëlkerung 2007
|-
| [[Madrid]]    || [[...|Madrid]]     || {{Dts|1|Mäerz|1983}}     || style="text-align:right" | {{formatnum:3132463}}
|-
| [[Barcelona]] || [[...|Katalounien]] || {{Dts|22|Dezember|1979}} || style="text-align:right" | {{formatnum:1595110}}
|-
| [[Valencia]]  || [[...|Valencia]]   || {{Dts|10|Juli|1982}}     || style="text-align:right" | {{formatnum:0797654}}
|- class="sortbottom hintergrundfarbe5"
| Zomm          ||                    ||                          || style="text-align:right" | {{formatnum:5525227}}
|}

Erklärungen

• Bei der Definitioun vun der Klass gëtt d'Attribut sortable beigesat: {{{1}}}. Dat suergt dofir, datt all Kolonn sortéierbar gëtt, ausser et huet een explizit Kolonnen dovun ausgeschloss, andeems een virun dem jeeweilegen Titel vun der Kolonn an der Kappzeil gesat huet (hei am Beispill déi 2. Kolonn).
• Fir Datumer ze sortéieren brauch een nëmmen d'Schabloun Dts anzesetzen, dobäi gëtt den Datum eenheetlech duergestalt an e gëtt domat sortéierbar (hei am Beispill déi 3. Kolonn).
• Bei der Sortéierung vun enger Kolonn vun Zuelen, déi riets ausgeriicht sinn, kann et zu Problemer kommen, well d'Zuelen net déi selwecht Längt hunn (cf. déi lescht Kolonn). Entweder et setzt een Nulle virun deene kierzeren Zuelen oder et setzt een de Code {{formatnum:{{padleft:797654|7|0}}}} a fir z'erreechen datt all d'Zuelen déi selwecht Längt kréien (an dësem Fall setzt de Code souvill Nulle virun der Zuel bis si siewestelleg gëtt).
• Fir eng Tabellenzeil aus der Sortéierung auszeschléissen kritt si d'Klass {{{1}}} verpasst (hei am Beispill déi lescht Zeil).

Tabellenausriichtung

Par défaut ass eng Tabell par Rapport zum Text lénks ausgeriicht.

Rechts Ausriichtung

Fir d'Tabell riets zum Text auszeriichten, muss dat mat der zousätzlecher Klass float-right am Attribut gemaacht ginn: {{{1}}}.

Virnumm	Numm	Wunnuert
Léonie	Lamesch	Gantebeensmillchen
Léandre	Schrobiltgen	Hannerstuppich

Quelltext

{| class="prettytable float-right"
|- class="hintergrundfarbe5"
! Virnumm !! Numm         !! Wunnuert
|-
| Léonie  || Lamesch      || Gantebeensmillchen
|-
| Léandre || Schrobiltgen || Hannerstuppich
|}

Zentréiert Ausriichtung

Fir d'Zentréiere vun der Tabell par Rapport zum Text gëtt déi zousätzlech Klass centered benotzt: {{{1}}}.

Virnumm	Numm	Wunnuert
Léonie	Lamesch	Gantebeensmillchen
Léandre	Schrobiltgen	Hannerstuppich

Quelltext

{| class="prettytable centered"
|- class="hintergrundfarbe5"
! Virnumm !! Numm         !! Wunnuert
|-
| Léonie  || Lamesch      || Gantebeensmillchen
|-
| Léandre || Schrobiltgen || Hannerstuppich
|}

Tabell op maximal Breed astellen

Fir eng Tabell op 100 % Breed vum sichtbaren Text anzestelle gëtt déi zusätzlech Klass center benotzt: {{{1}}}. Dobäi gëtt den Inhalt vun den Zellen och zentréiert ausgeriicht.

Virnumm	Numm	Wunnuert
Léonie	Lamesch	Gantebeensmillchen
Léandre	Schrobiltgen	Hannerstuppich

Quelltext

{| class="prettytable center"
|- class="hintergrundfarbe5"
! Virnumm !! Numm         !! Wunnuert
|-
| Léonie  || Lamesch      || Gantebeensmillchen
|-
| Léandre || Schrobiltgen || Hannerstuppich
|}

Formatage vun Zelleninhalter

Zelleninhalt ausriichten

Par défaut ass den Inhalt vun enger Zell lénks ausgeriicht. Fir eng aner Auszeriichtung setzt een dat Stilelement align oder den CSS-Code text-align virum Inhalt vun der Zell.

Ausriichtung	Formatéiert Zell	Einfache Code	CSS-Code
Lénks	Kuck wou's de stees a ween's de bas, Den Zolwerknapp as kee Parnass!	keen néideg	keen néideg
Zentréiert	Kuck wou's de stees a ween's de bas, Den Zolwerknapp as kee Parnass!	align="center" |	style="text-align:center" |
Rechts	Kuck wou's de stees a ween's de bas, Den Zolwerknapp as kee Parnass!	align="right" |	style="text-align:right" |

Eidel Zellen

Fir sécher ze goen, datt eidel Zellen korrekt duergestalt ginn, soll een dee speziellen Espace   drasetzen. Dee Code heescht op Englesch "non breaking space".

Zeilenëmbroch verhënneren oder erzwéngen

Eng festgeluechte Breed vun enger Kolonn kann dozou féieren, datt en Zeilenëmbroch automatesch den text op enger onpassender Plaz ënnerbrëcht. D'Zeechen &nbsp; am Plaz vun engem normalen Espace tëscht zwee Wierder verhënnert en Zeilenëmbroch tëscht dëse Wierder. De Code <br /> erzwéngt en Zeilenëmbroch.

Ëmbroch	Zellentext	Code
keen	Die unerträgliche Leichtigkeit des Seins	Die unerträgliche Leichtigkeit des Seins
verhënnert	Die unerträgliche Leichtigkeit des Seins	{{{1}}}
erzwongen	Die unerträgliche Leichtigkeit des Seins	{{{1}}}

Kuckt och

• Hëllef:Textgestaltung