Haaptartikel zu dësem Theema: Republikanesche Kalenner 

De Pluviôse war de fënnefte Mount vum franséische republikanesche Kalenner.

Op e puer Deeg méi oder manner huet de Pluviôse vum 20. Januar bis zum 18. Februar vum Gregorianesche Kalenner gedauert.

Ausserdeem huet de Pluviôse ongeféier mat der Period iwwerenee gestëmmt, wou d'Sonn duerch d'Stärenzeeche vum Waassermann vum tropeschen Déierekreeszeeche leeft.

Den Numm koum vun der Expressioun « des pluies qui tombent généralement avec plus d'abondance de janvier en février », dëst waren d'Wierder déi de Fabre d'Églantine der Convention nationale den 3. Brumaire Joer II am Numm vun der « Commission chargée de la confection du calendrier » virgedroen huet.

Den Dekreet vum 4. Frimaire Joer II « sur l'ère, le commencement et l'organisation de l'année, et sur les noms des jours et des mois » hat Pluviose ouni Accent circonflexe geschriwwen. Den Accent koum progressiv mä kann net genee zäitlech definéiert ginn.

Nimm vun den Deeg fir de Pluviôse
  1re Décade 2e Décade 3e Décade
Primidi 1. Lauréole 11. Ellébore 21. Thlaspi
Duodi 2. Mousse 12. Brocoli 22. Thimelé
Tridi 3. Fragon 13. Laurier 23. Chiendent
Quartidi 4. Perce Neige 14. Avelinier
Coudrier
24. Traînasse
Quintidi 5. Taureau 15. Vache 25. Lièvre
Veau
Sextidi 6. Laurier thym 16. Buis 26. Guèdre Guède
Septidi 7. Amadouvier
Mnie
17. Lichen Lichene 27. Noisetier
Octidi 8. Mézéréon 18. If 28. Cyclamen
Nonidi 9. Peuplier 19. Pulmonaire 29. Chélidoine
Decadi 10. Coignée 20. Serpette 30. Traineau
modern franséisch Nimm si kursiv geschriwwen - Virschléi vum Fabre d'Églantine, déi net akzeptéiert goufe, si kleng geschriwwen

Ëmrechnungstabell

änneren
Ëmrechnungstabell tëscht republikaneschem a gregorianeschem Kalenner
fir de Pluviôse
Joer I Joer II Joer III Joer V Joer VI Joer VII
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30
20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18
Januar 1793 1794 1795 1797 1798 1799 Februar
Joer IV Joer VIII Joer IX Joer X Joer XI Joer XIII
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30
21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19
Januar 1796 1800 1801 1802 1803 1805 Februar
Joer XII
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30
22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20
Januar 1804 Februar
  Portal Franséisch Revolutioun – All d'Artikelen op der Wikipedia iwwer d'Revolutioun vu 1789.