Fichier:Luxembourg, Monuments aux morts, cimetière israélite Belle-Vue (2).JPG
Gréisst vun dëser Duerstellung: 800 × 600 Pixel. Aner Opléisungen: 320 × 240 Pixel | 640 × 480 Pixel | 1.024 × 768 Pixel.
Original-Fichier (1.024 × 768 Pixel, Fichiersgréisst: 390 KB, MIME-Typ: image/jpeg)
.JPG){kind=link}
Resumé
| Beschreiwung |
Français : Le Monument aux morts du cimetière israélite de Belle-Vue à Luxembourg est constitué d’un gros bloc en granit rouge de Bretagne érigé par les soins de la firme Jacquemart et entouré de trois côtés par des haies. Inauguré le 10 octobre 1954, il est dédié à la mémoire des victimes juives de la seconde guerre mondiale et rappelle au passant « les nombreuses déportations des Juifs luxembourgeois vers les camps d'extermination qui n'ont pas trouvé de sépulture » (Dr Emmanuel Bulz). Le texte, en hébreu, figurant sur la stèle, est extrait du Livre biblique des Lamentations. « Regardez et voyez s’il est une douleur pareille à ma douleur. » Deutsch: Das Totendenkmal des jüdischen Friedhofs „Belle-Vue“ in Luxemburg besteht aus einem großen Felsblock aus rotem Granit aus der Bretagne. Es wurde von der Firma Jacquemart errichtet und ist von drei Seiten durch Hecken umgeben. Eingeweiht am 10. Oktober 1954 ist es den jüdischen Opfer des zweiten Weltkriegs gewidmet und erinnert den Passanten „an die zahlreichen Deportationen der luxemburgischen Juden in Richtung der Vernichtungslager, die kein Grab gefunden haben“ (Dr. Emmanuel Bulz). Der Text in Hebräisch auf dem Sockel stammt aus dem biblischen Buch der Klagelieder Jeremias. „Schauet doch und sehet, ob irgendein Schmerz sei wie mein Schmerz, der mich getroffen hat.“ |
| Datum | |
| Quell | Eegent Wierk |
| Auteur | GilPe |
Lizenz
Ech, de Besëtzer vum Copyright vun dësem Wierk, publizéieren et heimat ënner dëser Lizenz:
Dëse Fichier ass ënner der Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0 International Lizenz disponibel.
- Dir kënnt:
- D'Wierk deelen – kopéieren, verdeelen a weiderginn
- D'Wierk kombinéieren – adaptéieren
- Ënner dëse Konditiounen:
- Attributioun – Dir musst appropriéiert Informatiounen iwwer den Auteur uginn, e Link op d'Lizenz maachen, an uginn ob Ännerunge gemaach goufen. Dës Informatioune kënnen op eng räsonabel Manéier gi ginn, awer ouni datt den Androck entsteet datt deen deen d'Lizenz ginn huet Iech oder Är Benotzung approuvéiert oder ënnerstëtzt.
- ënner deselwechte Bedingunge weiderginn – Wann Dir dëst Wierk ännert, transforméiert oder dorop opbaut, dierft Dir dat Wierk, dat doraus entsteet, nëmmen ënner der selwechter oder enger kompatibeler Lizenz, verbreeden.
Versiounen
Klickt op e bestëmmten Zäitpunkt fir déi respektiv Versioun vum Fichier ze kucken.
| Versioun vum | Miniaturbild | Dimensiounen | Benotzer | Bemierkung | |
|---|---|---|---|---|---|
| aktuell | 17:00, 5. Okt. 2014 | | 1.024 × 768 (390 KB) | GilPe | User created page with UploadWizard |
Benotze vu Fichieren
Dës Säite benotzen dëse Fichier:
.JPG){kind=link}