Archive

Salut éist do hei mat dengem Amoklaaf en de Philosophe weiderfierst wier et mol gutt fir d'éischt richtegt Lëtzebuergescht ze schreiwen dann hätt Category och de richtege Numm amplaz datt elo alles muss geännert ginn also haal op mat daat Les Meloures 12:36, 18 November 2006 (UTC)

Salut,

Comme tu comprend très peu le luxembourgeois il est bon de savoir que les categories de la wiki luxembourgeoise sont réguliérement vérifiées par les administrateurs et par certains utilisateurs qui les mettent a jour. Pour éviter des fautes d'orthographe dans les catégories ou des fautes grammaticales il est préférable de ne pas y toucher si on ne parle ou n'écrit pas bien le luxembourgeois, de même on a constaté que les interwiki sont souvent mal faits à cause d'une mauvaise traduction d'un utilisateur non-luxembourgeois

Par contre si tu est persuadé que certaines catégories font défaut ou seraient utiles tu peux toujours te référer a moi ou bien l'utilisateur lb: Alexandra et on prendra les dispositions nécessaires. Meilleures salutations Les Meloures 12:49, 18 November 2006 (UTC)

La category: Algriichesche Philosophen est grammaticalement incorrecte mais je vais la redresser à + Les Meloures 13:23, 18 November 2006 (UTC)

Autre question d'ordre grammatical, si je fait une courte description dans une liste, dois-je inscrire Nom du philosophe (naissance, décès) griichesch Philosoph sans le e également?

Non ici c'est griichesche Pilosoph au singulier et grichesch Philosophen au pluriel

Et finalement, je n'ai pas trouvé d'ambassade sur le wiki lb:. Y en a-t-il? --Robin des Bois ♘ 13:51, 18 November 2006 (UTC)
P.S. Ta traduction Robbi aus dem Bësch m'a bien fait rire.  :-)

J'avais déjà repondu sur la page Stamminet il n'existe pas de page Ambassade

Salut,

J'ai constaté un petit problème dans le Link Template Philosophie. L'image ne fonctionne pas. Sais tu remédier à ça. Merci d'avance Les Meloures 11:07, 9 Abrëll 2007 (UTC)

Salut, merci pour le redressement Les Meloures 16:34, 9 Abrëll 2007 (UTC)

Ordre des liens InterwikisÄnneren

Salut,

merci pour tes efforts pour rajouter des liens Interwikis (surtout aux articles plutôt ignorés par les bots). Je voudrais cependant attirer ton attention sur l'ordre selon lesquels les interwikis se font chez nous, en effet cet ordre a aussi été incorporé dans le méchanisme de la soft Pywikipediabot utilisé par la plupart des robots actives chez nous. Salutations cordiales Robby 06:04, 29 Abrëll 2007 (UTC)

En effet, il semble être une différence entre le contenu de la page Wikipedia:Bot#InterwikiBoten et les indications de la coordination interlangue (que je ne connaissai d'ailleurs pas (donc merci pour cette info)). J'ai l'impression que certains robots utilisent plutôt ces critères. Pour le moment je suis aussi dans l'impossibilité de te renseigner sur les différences auxquelles on fait allusion sur meta. Je vais essayer de contacter quelqu'un qui se connaît mieux que moi-même dans pywikipediabot afin de recevoir la liste des iw tellle q'utilisé par les robots. Malheureusesement je suis très occupé pour le moment, mais néanmoins je vais essayer de voire plus claire dans ce point et te tenir au current des résultats de me srecherches. --Robby 23:06, 1 Mee 2007 (UTC)
J'ai un peu analysé l'historique de la page 6._Joerhonnert_v._Chr. et j'ai l'impression qu'essayer de changer manuellemnet l'ordre des iw n'est pas un travail trop productif, car dès le passage du prochain robot le travail risque dêtre anéanti. Je vais essayer de trouver le weekend prochain le temps de contacter un opérateur de robot pour voir plus claire. Malheuereusement je n'ai pas le temps avant salutations. Robby 20:27, 2 Mee 2007 (UTC)

Äre Benotzerkont gëtt ëmbenanntÄnneren

03:14, 18. Mäe. 2015 (UTC)

ËmbenanntÄnneren

09:24, 19. Abr. 2015 (UTC)