--15:51, 11 Oktober 2005 (UTC)
RTL4
ännerenDag, PPP!
datt RTL 4 ënner ltz. Lizenz sent, ass bekannt, an datt déi hollännesch Medielandschaft (absëns, ier et Privattelee gouf) speziell ass, och. Et geet mer virun allem drëms, deen "onenzyklopedeschen" Ausdrock "streng" besser ze be-/ëmschreiwen, déi RTL dozou bruecht hunn, als "Pirateprogramm" hir Emissiounen an Holland z'exportéieren: E puer Wuert, wat do anescht ass, asw.
Du kanns d'Artikelen och gär nach méi ausbauen op Grond vun deem wat op nl:wiki steet - zo als ik zie, verstaat je nederlands ;-). Nëmme weider esou. Beste groeten, --Zinneke 09:32, 27. Okt. 2011 (UTC)
- Ja, Nederlands kan ik wel ja, maar het is voor mij vooral belangrijk dat ik Luxemburgs leer. :P
- Ech hun net gewollt fir onenzyklopedeschen Ausdrocken ze benotzen, et sollt meng Sproochproblem sin dat ech et Wierd "streng" benotzt hun. Ech mengen net dat d'hollännesch Mediagesetz Streng ass, ma et ass bestëmmt méi Streng wéi d'Lëtzebuerger. Et huet méi Regelen an Virschrëften wéi zu Lëtzebuerg, besonnescht fir Reklammensendungen. An du huet Recht, ech sollt méi vun nl:wiki iwwersetzen. Muer, elo muss ech schaffen. ;) PPP 09:48, 27. Okt. 2011 (UTC)