Dëse Fichier ass vu(n) Wikimedia Commons an däerf vun anere Projete benotzt ginn.
D'Beschreiwung op senger Beschreiwungssäit steet hei ënnendrënner.
Resumé
BeschreiwungPlaque Enrôlés de force Halle V Hugo 2012.jpg
English: Plaque commemorating the forced conscription of the young Luxembourgish men into the German Wehrmacht in 1942. The conscription was made public in this building (presently named Halle Victor-Hugo) on August 30 1942 by gauleiter Gustav Simon (1900-1945) Title in French, text in Luxembourgish. The plaque was inaugurated on August 30 2012.
Français : Plaque à Luxembourg-Limpertsberg commémorant l'enrôlement de force dans la Wehrmacht allemande des jeunes Luxembourgeois en 1942. La plaque est apposée à l'entrée du bâtiment (l'actuelle halle Victor-Hugo) dans lequjel le décret de l'enrôlement de force fut annoncé le 30 août 1942 par le Gauleiter Gustav Simon (1900-1945). Titre en français, texte en luxembourgeois. La plaque fut inaugurée le 30 août 2012.
Lëtzebuergesch: Plack an der Entrée vun der Victor-Hugo Hal um Lampertsbierg an der Stad Lëtzebuerg zur Erënnerung un d'Zwangsrekrutéierung vun de jonke Lëtzebuerger an d'Wehrmacht, déi an dësen Halen den 30. August 1942 vum Gauleiter Gustav Simon (1900-1945) annoncéiert gouf. D'Plack gouf den 30. August 2012 ëffentlech ageweit.
D'Wierk deelen – kopéieren, verdeelen a weiderginn
D'Wierk kombinéieren – adaptéieren
Ënner dëse Konditiounen:
Attributioun – Dir musst appropriéiert Informatiounen iwwer den Auteur uginn, e Link op d'Lizenz maachen, an uginn ob Ännerunge gemaach goufen. Dës Informatioune kënnen op eng räsonabel Manéier gi ginn, awer ouni datt den Androck entsteet datt deen deen d'Lizenz ginn huet Iech oder Är Benotzung approuvéiert oder ënnerstëtzt.
ënner deselwechte Bedingunge weiderginn – Wann Dir dëst Wierk ännert, transforméiert oder dorop opbaut, dierft Dir dat Wierk, dat doraus entsteet, nëmmen ënner der selwechter oder enger kompatibeler Lizenz, verbreeden.
An dësem Fichier si weider Informatiounen, déi normalerweis vun der Digitalkamera oder dem benotzte Scanner kommen. Wann de Fichier nodréiglech geännert gouf, kann et sinn datt eenzel Detailer net mat dem aktuelle Fichier iwwereneestëmmen.