Diskussioun:Hermes (Mythologie)

Wat heescht dann den däitsche "Schelm" op lëtzebuergesch, den Hermes war och vun deenen de Patroun? Myriam 20:14, 16 Januar 2006 (UTC)

Schallek. --Otets 20:30, 16 Januar 2006 (UTC)

De "Schutzheilige" = "Patréiner" (!) --Cornischong 20:36, 16 Januar 2006 (UTC)

OK änneren ech ëm - Merci. Kann een dat hei nach eemol duerchliesen. Ech hunn zum Deel aus dem Däitschen iwwersat a si mer bei der Orthographie a verschiddenen Iwwersetzungen deelweis guer net secher.

Wousst ech dach dat do eng Rëtsch net an der Rei ass. Merci Otets (iwwregens: dat mam "seng" wäerd ech wuel ni léieren; ech weess dat et ouni "é" geschriwwe gëtt an dach falen ech ëmmer rëm drop zréck) Myriam 08:38, 17 Januar 2006 (UTC)

Zréck op d'Säit "Hermes (Mythologie)".