Cebuano

austroneesesch Sprooch déi op de Philippinne geschwat gëtt
Dëse Sproochen- a Linguistikartikel ass eréischt just eng Skizz. Wann Dir méi iwwer dëst Theema wësst, sidd Dir häerzlech invitéiert, aus dëse puer Sätz e richtegen Artikel ze schreiwen. Wann Dir beim Schreiwen Hëllef braucht, da luusst bis an d'FAQ eran.
Cebuano
Sinugboanon
Gëtt geschwat an: Philippinnen
Regioun: Südoste vun Asien
Gëtt geschwat vun: ca. 18 Millioune Mammesproochler
ca. 10 Millioune Zweetsproochler
Klassement:
Klassifikatioun no Famill: Austroneesesch
Offizielle Status
Offiziell Sprooch vun: Philippinnen
Reglementéiert vun:
Sproochcoden
ISO 639-1
ISO 639-2 ceb
ISO 639-3 ceb[1]

Cebuano (ausgeschwat: [sebuano]; Cebuano: Sinugboanon), och bekannt als Visayan (Cebuano: Binisayà) oder Bisayan, ass eng austroneesesch Sprooch déi zum Aascht vun de malayo-polyneesesche Sprooche gehéiert. Cebuano gëtt op de Philippinne vu ronn 18 Millioune Leit geschwat.

Philippinisch Regioune mat haaptsächlech Cebuano-sproocheger Bevëlkerung.

Den Numm gëtt ofgeleet vun der philippinnescher Insel Cebu, mat der spuenescher Adjektivendung -ano. Den alternativen Numm Bisayan gëtt dacks mat der Sprooch Bisaya (ISO-639-3-Code bsb a bsy) verwiesselt, déi laanscht der Bucht vu Brunei geschwat gëtt.

Cebuano gehéiert zu de Visayasproochen. Et gëtt eng Cebuano Versioun vun der Wikipedia an et ass déi Wiki - hannert der Englescher - mat der zweethéchster Zuel vun Artikelen (Stand: 21. Juli 2019).

Cebuano ass d'Mammesprooch vun den Awunner vu Cebu, Bohol, Negros Oriental, de Leit aus der westlecher Provënz Leyte, vu Southern Leyte, a vu groussen Deeler vu Mindanao.

Cebuano ass no Tagalog déi zweetheefegst benotzt Sprooch vun de Philippinnen.

Textbeispill

änneren
Universal Deklaratioun vun de Mënscherechter (Artikel 1)
Cebuano[2] Lëtzebuergesch
Ang tanang katawhan gipakatawo nga may kagawasan ug managsama sa kabililhon. Sila gigasahan sa salabutan ug tanlag og mag-ilhanay isip managsoon sa usa'g-usa diha sa diwa sa ospiritu. All Mënsch kënnt fräi a mat der selwechter Dignitéit an deene selwechte Rechter op d'Welt. Jiddereen huet säi Verstand a säi Gewësse krut a soll an engem Geescht vu Bridderlechkeet deenen anere géintiwwer handelen.

Um Spaweck

änneren
Commons: Cebuano – Biller, Videoen oder Audiodateien
Wikipedia op Cebuano

Referenzen an Notten

änneren
  1. SIL International: ceb; Ethnologue: ceb
  2. United Nations Information Centre, The Philippines, Universal Declaration of Human Rights. www.ohchr.org. Gekuckt de(n) 22.11.2024.