Diskussioun:Charles Joseph Collart (1726-1812)
Letzter Kommentar: viru(n) 13 Joer von Les Meloures
Am Artikel ass eppes net kloer. Do steet:
- De Jean-Nicolas Collart (1777-1842) krut d'Schlass vu Schengen an den Auguste Collart (1782-1870) d'Schlass vu Beetebuerg.
De Link op den Auguste Collart féiert op en Artikel wou geschriwwe steet:
- Den Eugène Auguste Collart, gebuer de 26. Juli 1890 zu Beetebuerg a gestuerwen den 20. Mee 1978 an der Stad Lëtzebuerg, ....
Et muss sech also ëm zwéi verschidde Personnagen handelen. Wann dat esou ass, dann ass de Link falsch. --Pecalux 09:02, 21. Okt. 2010 (UTC)
Moien,
Ech hunn en elo mol op Eugène Auguste Collart geréckelt. Där Auguste Collart goufen et der 3. Et ass manifestement net deeselwechte wéi den Ierwe vum Schlass. Les Meloures 14:04, 21. Okt. 2010 (UTC)
An der Tëschenzäit gouf alles verbessert an iwwerall richteg verlinkt, an eng Homonymiessäit fir Auguste Collart ugeluecht. Les Meloures 14:57, 21. Okt. 2010 (UTC)